Tout savoir sur le sceau japonais - Inkan - Hanko
Les sceaux japonais, appelés hanko ou inkan, sont un élément important de la culture et de la vie quotidienne des Japonais. Voici tout ce que vous devez savoir pour comprendre leur importance et leur utilisation.
Qu'est-ce qu'un sceau japonais ?
Un sceau japonais, appelé hanko ou inkan en japonais, est un outil utilisé pour apposer une signature ou une marque sur des documents officiels ou personnels, tels que les contrats, les lettres et les cartes de visite. Les Japonais utilisent les sceaux depuis plus de 2000 ans.
Comment fonctionne un sceau japonais ?
Le sceau japonais est fabriqué à partir de différents matériaux, tels que le bois, la pierre ou le métal. Il est gravé avec le nom de la personne ou d'une entreprise en kanji ou en katakana, et souvent accompagné d'un motif ou d'un symbole personnel. Pour l'utiliser, il faut d'abord l'encre de l'huile de cinnabar (connue sous le nom de shu), puis appuyer sur le sceau sur le document.
Pourquoi les Japonais utilisent-ils des sceaux ?
Les Japonais utilisent les sceaux comme une forme de signature officielle pour les documents importants. Les sceaux sont également utilisés pour marquer les livres et les autres biens personnels. Les sceaux sont une preuve d'identité et de propriété, et sont utilisés pour signer les lettres personnelles et les cartes de visite.
Différences entre les sceaux personnels (Mitome-in) et les sceaux utilisés pour les transactions officielles (Jitsu-in)
Il existe deux types de sceaux japonais : les sceaux personnels (mitome-in) et les sceaux officiels (jitsu-in). Les sceaux personnels sont souvent utilisés pour des transactions non officielles. Les sceaux officiels sont utilisés pour les documents officiels, tels que les contrats et les procédures administratives. Dans certains cas, les Japonais ont même plusieurs sceaux personnels, chacun pour des utilisations particulières.
Comment choisir un sceau japonais ?
Le choix du sceau japonais dépend de l'utilité et des préférences personnelles de chaque utilisateur. Les matériaux courants pour les sceaux personnels comprennent la pierre, le bois et le métal, tandis que les sceaux officiels sont souvent en bois de rose ou en ivoire. Les sceaux plus modernes peuvent également être en caoutchouc ou en plastique.
Comment utiliser un sceau japonais ?
Lors de l'utilisation d'un sceau japonais, il est important de ne pas le toucher avec les doigts, car cela peut compromettre la signature. Il faut également éviter de trop appuyer, afin de ne pas endommager le document. Les sceaux sont utilisés avec de l'encre spéciale, qui doit être régulièrement réappliquée.
Où acheter un sceau japonais ?
Il est possible d'acheter des sceaux japonais en ligne ou dans des magasins spécialisés. Les sceaux peuvent également être personnalisés avec le nom et le motif choisis.
Conclusion
Les sceaux japonais sont une partie importante de la culture et de l'histoire du Japon. Ils sont utilisés pour marquer les documents officiels, les biens personnels, les lettres et les cartes de visite. Les Japonais utilisent des sceaux depuis plus de 2000 ans et considèrent cela comme une preuve d'identité et de propriété. Les sceaux personnels et officiels ont des utilisations différentes et peuvent être fabriqués à partir de différents matériaux. Si vous cherchez à personnaliser votre propre sceau japonais, il est facile de trouver des options en ligne ou dans des magasins spécialisés.
Sources: -https://www.japan-experience.com/fr/preparer-voyage/savoir/comprendre-le-japon/hanko-inkan-sceau-signature-japon -https://fr.wikipedia.org/wiki/Sceau_(Extr%C3%AAme-Orient) -https://atelier-japonais.jimdofree.com/boutique-de-personnalisation/hanko-inkan-sceau-tampon-japonais/ -https://www.sng.ac.jp/fr/sng-news/le-hanko-au-japon-un-sceau-pour-signature/ -https://www.etsy.com/fr/market/hanko_japonais -https://furansujapon.com/culture/hanko-le-sceau-et-tampon-japonais/ -https://dondon.media/tout-savoir-sur-le-sceau-japonais-inkan-hanko-guide/ -https://www.gettyimages.fr/photos/sceau-japonais
45 idées de Hanko.Inkan.Sceaux japonais - Pinterest
www.pinterest.fr/atelierjap...Le sceau japonais, appelé 「å°é‘‘〠(inkan) en japonais, est un moyen classique de signature dans la culture japonaise. Ces sceaux sont traditionnellement faits en bois, en pierre et, plus récemment, en plastique et en acier. Chaque sceau contient le nom et le symbole d'une personne et est généralement utilisé pour signer des documents ou des lettres.
Les sceaux sont traditionnels et personnels, et leur fabrication est un art complexe. Le sceau est taillé et sculpté à partir d'une pierre unique, et le dessin à l'intérieur est très spécifique. La taille et la forme constituent une partie importante du sceau, ainsi que l'inscription et les gravures.
Le sceau est considéré comme une valeur très personnelle, et il est très courant de le porter autour du cou pour un sentiment de sécurité et de loyauté. Le sceau est très respecté en raison de son lien avec l'histoire et la culture japonaises.
Une de mes expériences personnelles avec un sceau japonais était lorsque je me suis rendu dans un petit taverny en dehors de Tokyo. J'ai demandé au propriétaire de me montrer son sceau, et il était très heureux de me le montrer. Il m'a expliqué le processus de fabrication et m'a dit qu'il avait été fabriqué sur mesure par un artisan japonais. J'ai été très impressionné de voir un objet aussi unique créé pour une seule personne et j'ai été honoré de le voir.